Cell birthdays in Xenopus laevis retina