Cellular determination in the xenopus retina is independent of lineage and birth date