On the role of the calcium transport cycle in heart and other mammalian mitochondria