Plasmonic Charge Transfers in Large‐Scale Metallic and Colloidal Photonic Crystal Slabs