Defects Can Increase the Melting Temperature of DNA−Nanoparticle Assemblies