Tunable band structure in diamond–cubic tin–germanium alloys grown on silicon substrates