Controlling mode instability in a 500 W ytterbium-doped fiber laser