Proscription and its impact on anti‐consumption behaviour and attitudes: the case of plastic bags