Behavioral and physiological indices of fatigue in a visual tracking task