Nuclear Trapping Shapes the Terminal Gradient in the Drosophila Embryo