Pulsed field gradient stimulated echo methods for improved NMR diffusion measurements in heterogeneous systems