Primary care patients’ understanding of colorectal cancer screening