Combined laparoscopic and thoracoscopic approach to esophagectomy