Specimen-apparatus interaction during stick-slip in a tri axial compression machine: A decoupled two-degree-of-freedom model