ROSAT observations of the gravitationally lensed system 0957+561