Comparative demography of a rare species in Florida scrub and road habitats