Gender and health services use for a mental health problem