We consider 3D Euler and Navier–Stokes equations describing dynamics of uniformly rotating fluids. Periodic (as well as zero vertical flux) boundary conditions are imposed, the ratios of domain periods are assumed to be generic (non-resonant). We sho