Determinants of hot flashes and night sweats

Abstract
Primary Objective: The purpose of this study was to identify determinants of hot flashes and night sweats, two vasomotor symptoms associated with the hormonal changes of the menopause transition. Methods: Participants were 293 women, aged 45 to 55, randomly selected from automated demographic and membership records of a health maintenance organization in the northeast USA. Letters were mailed to eligible women, followed by face-to-face interviews. Results: Hot flashes during the month before interview were reported by 57% of the participants, although only 9% of the entire sample reported hot flashes to be “bothersome”. Night sweats were reported by 36% of all participants, with 6% reporting night sweats to be “bothersome”. Fifty-four percent of women reporting hot flashes also reported night sweats. In logistic regression analyses that controlled for menopause status and use of hormone therapy (HT), daily alcohol consumption significantly increased the risk of hot flashes, night sweats, and bothersome night sweats. Higher education and an excellent self-rating of health decreased the risk of night sweats, but not hot flashes. Smoking increased the risk of bothersome hot flashes, but not bothersome night sweats. Conclusions: In logistic regression analyses, alcohol consumption was a significant predictor of vasomotor symptoms. A slightly different set of variables were associated with hot flashes compared to night sweats. Résumé. Objectif premier: Cette étude a pour objet d’identifier les déterminants des bouffées de chaleur et des sudations nocturnes, deux symptômes vasomoteurs associés aux changements hormonaux de la transition ménopausique. Méthodes: Les participants sont 293 femmes choisies au hasard à partir d’enregistrements automatiques de données démographiques des membres d’une organisation de surveillance de la santé du nord ouest des USA. Des lettres ont été adressées aux femmes retenues, suivies d’entretiens face à face. Résultats: 57% des participantes on fait état de la survenue de bouffées de chaleur dans le mois qui a précédé l’entretien, mais seulement 9% ont mentionné en avoir été incommodées. 36% ont connu des sudations nocturnes, dont 6% ont été incommodées. 54% des femmes ayant fait état de bouffées de chaleur ont également connu des sudations nocturnes. Les analyses de régression logistique qui stabilisent l’effet du statut de la ménopause et du traitement hormonal (TH) indiquent que la consommation quotidienne d’alcool accroît les risques de bouffées de chaleur, de sueurs nocturnes et de sudation nocturne incommodante. Une plus grande éducation et un excellent auto contrôle de la santé diminuent les risques de sudations nocturnes, mais non de bouffées de chaleur. Conclusion: Les analyses de régression logistique montrent que la consommation d’alcool est un excellent prédicateur des symptômes vasomoteurs. Les bouffées de chaleurs sont associées à un groupe de variables légèrement différent de celui des sueurs nocturnes. Zusammenfassung. Studienziel: Sinn dieser Studie war es, Determinanten für Hitzwallungen und Nachtschweiß zu identifizieren, zwei vasomotorische Symptome, die mit den hormonellen Veränderungen des menopausalen Überganges einhergehen. Methoden: Teilnehmerinnen waren 293 Frauen von 45 bis 55 Jahren, die nach Zufallskriterien aus elektronischen demographischen und Mitglieder-Verzeichnissen einer Gesundheitsorganisation im Nordosten der USA gezogen worden waren. Briefe wurden an auffindbare Frauen verschickt, gefolgt von persönlichen Interviews. Ergebnisse: Hitzewallungen in den Monaten vor dem Interview wurden von 57% der Teilnehmerinnen angegeben, aber nur 9% der gesamten Stichprobe berichteten, dass ihnen die Hitzewallungen unangenehm seien. Nachtschweiß wurde von 36% aller Teilnehmerinnen angegeben, von denen 6% berichteten, dass ihnen das nächtliche Schwitzen unangenehm sei. 54% der Frauen, die über Hitzewallungen berichteten, gaben auch an, unter Nachtschweiß zu leiden. Unter Zugrundelegung desselben menopausalen Status und derselben begleitender Hormonbehandlung zeigte sich in logistischen Regressionsanalysen, dass täglicher Alkoholkonsum das Risiko von Hitzewallung, Nachtsschweiß und das Unwohlsein bei Nachtschweiß signifikant erhöhte. Höhere Bildung und eine besonders gute Selbsteinschätzung der eigenen Gesundheit senkten das Risiko von Nachtschweiß, nicht aber das von Hitzewallungen. Rauchen erhöhte das Risiko von Unwohlsein bei Hitzewallungen, nicht aber das Unwohlsein bei Nachtschweiß. Zusammenfassung: In logistischen Regressionsanalysen erwies sich Alkoholkonsum als signifikantes Vorhersagekriterium für vasomotorische Symptome. Verglichen mit Nachtschweiß war ein leicht veränderter Satz von Variablen mit Hitzewallungen verknüpft. Resumen. Objetivo principal: el propósito de este estudio fue identificar los determinantes de los sofocos y sudores nocturnos, dos síntomas vasomotores asociados con los cambios hormonales de la transición menopáusica. Métodos: las participantes fueron 293 mujeres, de 45 a 55 años de edad, seleccionadas aleatoriamente a partir de registros automatizados demográficos y de afiliación a una organización para el mantenimiento de la salud, en el nordeste de EE.UU. Se enviaron cartas circulares a las mujeres potencialmente elegibles, que fueron seguidas de entrevistas personales. Resultados: el 57% de las participantes dijeron haber tenido sofocos durante el mes anterior a la entrevista, aunque sólo el 9% de toda la muestra indicó que los sofocos habían sido “molestos”. Los sudores nocturnos fueron reportados por el 36% de las participantes, el 6% de las cuales señaló que los sudores nocturnos eran “molestos”. El cincuenta y cuatro por ciento de las mujeres que experimentaron sofocos también dijeron haber tenido sudores nocturnos. En los análisis de regresión logística que controlaban el status de menopausia y el uso de terapia hormonal (HT), se comprobó que el consumo diario de alcohol incrementaba el riesgo de padecer sofocos, sudores nocturnos y sudores nocturnos molestos. Un nivel educativo alto y una excelente valoración de la propia salud disminuían el riesgo de padecer sudores nocturnos, pero no de sofocos. El consumo de tabaco incrementaba el riesgo de sufrir sofocos molestos, pero no de sudores nocturnos molestos. Conclusiones: en los análisis de regresión logística, el consumo de alcohol fue un predictor significativo de los síntomas vasomotores. El conjunto de variables asociadas con los sofocos era ligeramente diferente al de las variables asociadas con los sudores nocturnos.