The additive effect of bilingualism on third language acquisition: A review
- 1 March 2003
- journal article
- review article
- Published by SAGE Publications in International Journal of Bilingualism
- Vol. 7 (1), 71-87
- https://doi.org/10.1177/13670069030070010501
Abstract
This article looks at the general effects of bilingualism on cognitive development and highlights the specific effects of bilingualism on third language acquisition. First, it examines the effects of bilingualism on cognitive development, metalinguistic awareness and communicative skills and then, it focuses on the specific effects of bilingualism on third language proficiency by discussing the results of several research studies conducted in different settings and contexts. An important distinction is made between studies focusing on the acquisition of general proficiency in the third language and studies that examine specific aspects of third language proficiency. The effects of bilingualism on third language acquisition are discussed as related to the experience acquired by third language learners in the process of second language acquisition and the effects of bilingualism on metalinguistic awareness and communicative skills. These effects are also discussed with reference to the concepts of additive bilingualism(Lambert, 1974), the threshold hypothesis(Cummins,1976) and the distinction between control of attention and analysis (Bialystok, 1991).Keywords
This publication has 32 references indexed in Scilit:
- Generic and/or Specific Advantages of Bilingualism in a Dynamic Plurilingual Situation: The Case of French as Official L3 in the School of Samedan (Switzerland)International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2001
- Additive trilingualism: Evidence from the Basque CountryApplied Psycholinguistics, 1994
- Bilingualism and cognitive development in relation to threshold theoryJournal of Psycholinguistic Research, 1992
- The role of mother tongue literacy in third language learningLanguage, Culture and Curriculum, 1990
- Minority language students in a French immersion programme: Their French proficiencyJournal of Multilingual and Multicultural Development, 1989
- The role played by metalinguistic awareness in second and third language learningJournal of Multilingual and Multicultural Development, 1988
- The effect of multilingualism on phonetic perceptual flexibilityApplied Psycholinguistics, 1986
- Novices and experts: An information processing approach to the “good language learner” problemApplied Psycholinguistics, 1986
- Communication Skills of Bilingual ChildrenChild Development, 1975
- The perception of phoneme sequences by monolingual and bilingual elementary school children.Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement, 1971