Gas turbulence modulation in the pneumatic conveying of massive particles in vertical tubes