Image-based multivariate profiling of drug responses from single cells