Adapting existing diabetes risk scores for an Asian population: a risk score for detecting undiagnosed diabetes in the Mongolian population