A Comparison of Desorption Yields from C+60 to Atomic and Polyatomic Projectiles at keV Energies