Conditions écophysiologiques de la survie dans la glace des oeufs de corégones du lac Baïkal

Abstract

Partant de la constatation que des œufs de corégones du lac Baïkal peuvent survivre et se développer dans la glace, l'auteur montre expérimentalement que des embryons ceillés survivent à des températures de — 4°C à condition que la vitesse de congélation soit rapide (en moins d'une heure). La température de 6°C est par contre léthale. Si la vitesse de congélation est lente (2 heures) la mortalité est de 85 % à — 2°C et 98-99 % à — 4°C. L'auteur a aussi observé que le développement embryonnaire était plus rapide dans la glace du lac que dans des bouteilles de Zug en pisciculture et discute des possibilités d'action de l'énergie lumineuse. Experiments were made to evaluate theories that eggs of lake Baïkal Coregonus develop in the ice. It was shown that eyed larvae survived rapid freezing (one hour) whereas a temperature of 6°C was lethal. Slow freezing (two hours) resulted in 85 % mortality at — 2°C and 98-99 % at — 4°C. It was found that embryonic development was faster in lake ice than the Zug bottles used in fish culture. The latter point is discussed with relation to the effect of light energy