Mass and penetration depth of Shoemaker‐Levy 9 fragments from time‐resolved photometry