Is gas hydrate formation thermodynamically promoted by hydrotrope molecules?