High-density recording in photopolymer-based holographic three-dimensional disks