Rigid, Self‐Assembled Hydrogel Composed of a Modified Aromatic Dipeptide