Uncovering the Distribution of Motorists' Preferences for Travel Time and Reliability