On the Kennedy and Bretton model for mixing and segregation in liquid fluidized beds