Cellular Heterogeneity: Do Differences Make a Difference?