Modeling of neutral hydrogen velocities in the Tokamak Fusion Test Reactor