Implementation of linear quadratic optimal regulators and Kalman estimators is not straightforward where industrial process control is concerned. This is mainly due to the requirement that many parameters (Q and R matrices, spectral-density matrices) having no direct physical meaning must be chosen a priori. The letter contains simplified optimal algorithms that lead to stationary gains, given by explicit expressions.