Lipid nanoparticles for brain targeting II. Technological characterization