Bryophytes as food: comparative consumption and utilization of mosses by a generalist insect herbivore