MYC impairs resolution of site-specific DNA double-strand breaks repair