Heavy metal sources and contamination mechanisms in compost production