Geobiological analysis using whole genome‐based tree building applied to the Bacteria, Archaea, and Eukarya