Enhanced Coupling to Slow Photon Modes in Three‐Dimensional Graded Colloidal Photonic Crystals