“Internal pKa's” in Polyelectrolyte Multilayers: Coupling Protons and Salt