State Population and the Electoral Success of U.S. Senators