Avian influenza on a multi‐age chicken farm