Mussel‐Inspired Polydopamine Coating as a Universal Route to Hydroxyapatite Crystallization