Brane universe and multigravity: modification of gravity at large and small distances