The reorganisation of constitutive heterochromatin in differentiating muscle requires HDAC activity