Measuring investment distortions arising from stockholder–bondholder conflicts