A boundary element formulation with equilibrium satisfaction for thermo-mechanical problems considering transient and non-linear aspects