Local investigation of thin insulating barriers incorporated in magnetic tunnel junctions