The dust coma of periodic comet Churyumov-Gerasimenko (1982 VIII)